Postingan

Mencari Padanan "New Normal" dalam Bahasa Indonesia

Oleh: Willy Pramudya Melihat begitu malas, 'njaksel', dan keminggris-nya (keinggris-inggrisan) para pejabat, orang-orang berpengaruh dan media massa (pers!) mencari padanan dalam bahasa Indonesia untuk istilah "new normal", saya tergerak untuk mencarinya.   Langkah pertama yang saya lakukan adalah memahami frasa "new normal" sebagai frasa bahasa Inggris terlebih dulu lalu memikirkan padanan yang paling mendekati dalam bahasa Indonesia. Saya menemukan frasa 'kenormalan baru' sebagai padanannya namun masih terasa sebagai hasil terjemahan langsung dan harfiah dengan sedikit perubahan. (Menurut rekan saya, Kang Tendy,  Badan Bahasa telah menerjemahkan istilah tersebut menjadi "kenormalan baru" (Tksh Kang Tendy). Langkah kedua adalah mencari padanan kata 'normal'. Kata 'normal' tergolong kata sifat atau adjektiva (A). Dalam bahasa Inggris kata "normal' selain tergolong A juga N. Saya melihat tiga kemungkinan kelompo...

Bahaya Game Online Bagi Anak

Oleh: Anggie D. Widowati (Psikolog Anak) Sudah sering kita mendengar orang tua mengeluh nilai sekolah anak turun lalu menyalahkan game. Apakah sekedar menyalahkan itu salah? Enggak juga sih, tetapi sebenarnya game (online) tidak sekedar membuat nilai sekolah turun. Game (online) memiliki sifat addict/kecanduan. Ini yang membuat anak menjadi tidak fokus pada pelajaran, dan lebih tertarik untuk memainkannya, tinimbang belajar. Itu satu, efek yang lain, anak menjadi tidak memiliki rasa empati pada lingkungan sekitar, cenderung cuek dan bisa berakibat gagap sosial. Anak tidak memiliki kemampuan lain yg bisa diasah, misalnya kemampuan melukis, olah raga, dan yg lainnya, karena ortu tidak peduli. Ortu lebih suka membelikan HP bagus, dibandingkan seperangkat alat lukis misalnya. Agar dia bisa kekinian seperti temennya yg lain. Kemudian, anak juga kurang bisa membawa diri dalam pergaulan, karena menghabiskan waktu untuk main game dan tidak melakukan komunikasi secara sehat dengan lingkun...

Akar Sosiologis Mudik Lebaran

Oleh: Maman S Mahayana CATATAN: Esai ini pernah dimuat Harian Kompas, 2 September 2011 (dimuat juga dalam buku Bermain Esai, Jakarta:Tarebooks, 2018, hlm 135—138). Ketika itu manajemen PT Kereta Api Indonesia (KAI) masih semrawut. Rel ganda Jakarta-Surabaya belum dibangun. Begitu juga jalan tol di Pulau Jawa, baru sampai Cirebon. Jadi, problem mudik dalam tulisan ini sudah kurang relevan lagi. Meskipun demikian, konsep mudik di Indonesia berakar pada problem sosiologis hubungan kota—desa, dan tidak berkaitan dengan tradisi, sistem kepercayaan, dan mitos, sebagaimana yang dilakukan masyarakat China dan Korea.  Tulisan ini hanya menyoroti perkara mudik. Jadi, tidak ada kaitannya dengan virus Corono. Semoga (masih) ada manfaatnya. Selamat membaca! *** Mengapa mudik menjelang Iedul Fitri (Lebaran) selalu memunculkan masalah? Lebaran sebagai simbol capaian kemenangan spiritual, berubah menjadi kelelahan fisik karena mudik dilakukan dengan ketidaknyamanan. Begitu pentingkah mudik me...

Jadwal Belajar di Rumah TVRI

Gambar
Diinformasikan kepada seluruh siswa siswi mulai PAUD, SD, SMP, dan SMA di seluruh tanah air, bahwa masa belajar di rumah akan diperpanjang sampai dengan tanggal 29  Mei 2020. Karena Indonesia ini luas dan penetrasi internet belum merata sampai ke pelosok, maka mulai Senin, tanggal 13 April 2020,  Kemendikbud bekerjasama dengan TVRI menyelenggarakan program  #belajarbarengTVRI.  Ada pun jadwal penayangannya sebagai berikut: 08.00 - 08.30 - PAUD 08.30 - 09.00 - Kelas 1 - 3 10.00 - 10.30 - Kelas 4 - 6 10.30 - 11.00 - SMP 14.00 - 14.30 - SMA 14.30 - 15.00 - Parenting Dan mohon pada orang tua untuk memantau kegiatan putra putrinya, dan hatur nuhun atas kerjasamanya dan semoga kita semua selalu diberikan kesehatan dan lindungan-NYA.

3 Cara Membuat Kue Kering Tanpa Oven, Mudah Dipraktikkan

Oleh: Andre Kurniawan Sebentar lagi umat muslim akan memasuki bulan Ramadhan. Itu berarti Hari Raya Idul Fitri juga akan datang sebentar lagi. Kue kering menjadi salah satu suguhan favorit pada hari besar islam itu. Selain opor ayam, banyak rumah-rumah yang menyediakan kue kering sebagai suguhan terdepan untuk menyambut tamu yang bersilaturahmi. Karena terkadang harga yang ditawarkan cukup mahal, ada baiknya jika Anda membuat kue kering sendiri di rumah. Dengan membuatnya sendiri, Anda bisa menyesuaikan rasanya dengan selera keluarga. Atau mungkin, Anda juga bisa memulai bisnis kue kering ini. Bagi Anda yang tidak memiliki oven, jangan khawatir. Kue kering tetap bisa dibuat tanpa menggunakan oven. Hanya dibutuhkan sarangan untuk meletakkan adonan agar tidak gosong karena bersentuhan langsung dengan permukaan wajan yang panas. Penutup panci juga membantu agar panas dari kompor tertahan di dalam. Sehingga adonan kue bisa benar-benar kering. Bagi Anda yang ingin mencoba membuat k...

5 Tips Sederhana Work from Home Gara-gara Virus Corona

Wabah Virus Corona COVID-19 membuat banyak perusahaan, baik besar maupun kecil, di seluruh dunia membuat skema kerja dari rumah untuk para karyawan mereka. Hal ini untuk memperlambat penyebaran Corona dengan mewajibkan masyarakat untuk melakukan  social distancing  lewat kebijakan  work from home  (WFH). Salah satu skema yang dianjurkan implementasi solusi teknologi yang dapat mendukung produktivitas karyawan selama mereka ada di rumah. Perusahaan penyedia solusi sumber daya manusia (SDM/HR) di Indonesia seperti Sunfish HR dan GreatDay HR, DataOn, memberikan lima tips sederhana bagaimana praktik  work from home  dapat diimplementasikan oleh perusahaan maupun karyawan. “Pertama, konektivitas dan teknologi. Atasan dan karyawan yang bekerja dari rumah harus bekerja sama untuk memastikan mereka mendapatkan teknologi dan perangkat yang tepat serta bandwidth dan koneksi yang aman," kata Pendiri dan Kepala Eksekutif Sunfish HR dan GreatDay HR, Gordon Enns, Sel...

Di Toilet

Barusan saya kebelet pengen buang air besar (BAB). Ngebutlah cari mall yang sejuk.  Pilihan jatuh ke mall sebelah alun-alun Malang. Setelah sampai, aku langsung aja ke arah toilet khusus pria.  Toiletnya banyak berjejer rapi dan bersih. Tanpa pikir panjang, aku milih toilet yang tengah dan langsung masuk aja. Baru saja jongkok di WC, dari sebelah ada yang teriak nanya. + piye kabare mas? - apik, jawabku  +Jik kerjo nang sing biyen? - pancet, mas, dilakoni ae, kata saya di dalam hati bertanya-tanya ini siapa, kok kenal sama saya?  - anak e sampeyan jik 2 taa? - iyo, mas, jawab saya sambil tetap penasaran, ini siapa di WC sebelah. + piye kabare bojomu? - apik-apik ae, aku makin bingung dan lupa tanya  ini siapa orang yang di WC sebelah. Hening beberapa saat. Tidak berapa lama orang di WC sebelah ngomong gini: wis yo nelpone, iki nang WC sebelah enek wong edan, nyaauuut ae. Weduuus.